Are you using the subscriptions addon? Let me make sure if you are using the subscription addon or not because for that, you need to do a few more stuff to switch things over since the subscription plans are created in the account. So if you have older subscription products, those will need to be re-created after you plug in the new API keys. Also, the webhook needs to be deleted and re-done from the subscriptions settings menu of the plugin.